在過去三年里，每到現(xiàn)在這個時候——也就是日歷翻到最后、覺得一切都還有可能性的陽歷新年的時候——英國塞爾福里奇(Selfridges)百貨公司的13面櫥窗上，就都是那些渴望飛黃騰達(dá)的年輕人們：幾十個年輕有為的時尚界、藝術(shù)界明星，比如西蒙娜·羅莎(Simone Rocha)、克里斯托弗·香農(nóng)(Christopher Shannon)和馬滕·范德赫斯特(Maarten van der Horst)。百貨公司認(rèn)為，在即將到來的一年里，這些人將會塑造人們的著裝和人們購物的方式。
新年，新一代!
但是今年，事情開始起了變化。周四，塞爾福里奇展示了它2015年的第一批櫥窗，但所有櫥窗都被用來展示年長且有為的老人兒：這14位到了一定歲數(shù)的男女，都在他們?nèi)松淖詈箅A段換了職業(yè)，在大多數(shù)人都想著要和時尚的東西說拜拜的時候，他們開始進(jìn)入了時尚和藝術(shù)界。
題圖圖說：Celine 2015年夏裝宣傳活動中，主打的是80歲的作家奶奶瓊·迪迪翁(Joan Didion)(右)，以及法國芭蕾舞藝術(shù)家和編舞Marie-Agne獫Gillot。
“以往在這個時候，我們都會關(guān)注新的東西，”當(dāng)我打電話和她聊這次活動時，塞爾福里奇的創(chuàng)意總監(jiān)、也是這次宣傳活動的策劃人琳達(dá)·休森(Linda Hewson)說?！拔覀儧Q定完全反著來一次?！?/P>
47歲的茱莉亞·羅伯茨也是最近一波Givenchy廣告宣傳活動中的一員。
年輕人都太……老套了?；蛘呖雌饋碓絹碓阶屓擞X得老套了。
不管怎么說，塞爾福里奇只是這場運動的最新成員而已。據(jù)說是在2010年，攝影師阿里·塞斯·科恩(Ari Seth Cohen)和他的“超前型(Advanced Style)”博客、圖書、紀(jì)錄片最早開始了用老年人當(dāng)模特的實踐，很快在2013年，英國紀(jì)錄片《傳說中的時尚達(dá)人(Fabulous Fashionistas)》，就專門講了講6位平均年齡80歲的女性的故事：9歲的艾瑞斯·阿普菲爾(Iris Apfel)成為時尚偶像的過程(她最近還成為了阿爾伯特·梅索斯[Albert Maysles]導(dǎo)演的紀(jì)錄片的主人公);片中還講到了許多美容和時尚廣告宣傳里作為主角的“年事已高”的女性，比如68歲的夏洛特·蘭普林(Charlotte Rampling)、69歲的海倫·米倫(Helen Mirren)、69歲的黛安·基頓(Diane Keaton)和本文提到的80歲的瓊·迪迪翁。
就連47歲的茱莉亞·羅伯茨，現(xiàn)在也成為了Givenchy的形象代言人，而在D&G的新廣告里，也出現(xiàn)了三位不知名的奶奶。
在一份2014年的美國銀行美林證券報告中，描述了“銀發(fā)經(jīng)濟(jì)(silver economy)”，而且還說到了“長壽革命(longevity revolution)”，報告指出，美國50歲以上的夫妻組成的家庭，平均年收入是76.5萬美元，英國的這個數(shù)字是54.1萬英鎊(約69萬美元)，而英國夫妻年齡在60到64歲的家庭，年收入平均為72.3萬英鎊。而年輕一代由于就業(yè)狀況不佳，導(dǎo)致消費能力下降，因此時尚界的突然轉(zhuǎn)向已經(jīng)成了實實在在的趨勢。
但盡管一方面要向成年人的市場說好話、打廣告，但為這個市場做設(shè)計，可就完全是另一碼事了。而事實是，T臺上還凈是短裙和細(xì)腿褲、輕薄衣服和無袖上裝。
75 歲的蘇·克雷茲曼(Sue Kreitzman)也是塞爾福里奇年長有為老人系列的一員(她還是曾經(jīng)的美食作家、電視明星，現(xiàn)在她是一位藝術(shù)家)，她說：“我的格言是：不穿米色——它會瞬間讓你黯淡無光。”她指的是在說到時尚的時候，年紀(jì)大的女性都沒有什么選擇余地。她的衣服都是由她的藝術(shù)家朋友們?yōu)樗ㄖ频摹?/P>
幾年前，我記得是在Bottega Veneta 的秀場上，我正在看一排排的鉛筆裙和收腰毛衣走過，努力想知道她們看起來哪里獨特——突然我意識到，如果我是個小孩，我想讓我的媽媽看起來是這個樣子：優(yōu)雅、簡潔，不顯老但很成熟。這個想法驚到了我，不是因為這種衣服能被做出來，而是因為它們會出現(xiàn)在T臺上。
這也說明了一個現(xiàn)實，那就是塞爾福里奇的廣告其實是給所有人看的：它體現(xiàn)了時尚界和年齡的矛盾關(guān)系。
Dolce & Gabbana 2015年春季廣告里的三位奶奶
因為事實就是這樣：年長有為的老人群體涵蓋了從82歲的莫莉·帕克(Molly Parker，以前是時尚作家，現(xiàn)在是畫家)，到已經(jīng)40多歲的桑德·勞倫森(Sand Laurenson，以前是女警，現(xiàn)在是藝術(shù)家)——其實當(dāng)一個人到40多歲的時候，看起來并沒有那么老。說是人到中年倒不假，但是老嗎?
好吧，難怪休森有些不高興地說：“我們真的是把年齡從這個比較里去掉了的?！睂Σ粚?
“我們認(rèn)為，這和年齡沒關(guān)系——真正重要的是職業(yè)的轉(zhuǎn)變，”她說。頭銜只是讓事情連貫起來的紐帶而已。
這種憤怒的回應(yīng)“只可能發(fā)生在時尚界”，因為在這個圈子里，到27歲左右，一個人的年齡就開始讓她的事業(yè)走下坡路了，事情往往就是詩人濟(jì)慈的《希臘古甕頌(Ode on a Grecian Urn)》里一句詩的變形版：“美是年輕，年輕也是美;這就是你知道，和你需要知道的一切(Beauty is youth, youth beauty; that is all ye know on earth and all ye need to know)”。(詩的原文是“美是真，真也是美;這就是你知道，和你需要知道的一切”，譯注。)
但這話說得不對，因為你還應(yīng)該知道，時尚界很大程度上是由年長的人來運作的，從卡爾·拉格斐(Karl Lagerfeld)到喬治·阿瑪尼(Giorgio Armani)，他們每個人都80出頭了，從75歲的拉爾夫·勞倫(Ralph Lauren)、66歲的唐納·卡蘭(Donna Karan)，再到時尚編輯安娜·溫圖爾(Anna Wintour)、卡琳·洛菲德(Carine Roitfeld)和弗蘭卡·索薩尼(Franca Sozzani)，都是60歲以上的老人兒。
確實，時尚界是如此地倚重這些年長一代的人，以至于像Proenza Schouler旗下兩位36歲的設(shè)計師杰克·麥考盧(Jack McCollough)和拉扎洛·赫爾南德斯(Lazaro Hernandez)，都被看作是“小男孩兒們”，而Aquilano.Rimondi的兩位米蘭老鄉(xiāng)托馬索·阿奎拉諾(Tommaso Aquilano)和羅伯托·里蒙迪(Roberto Rimondi)都已經(jīng)45歲左右了，卻還被大家叫稱作“年輕設(shè)計師”。
所以這才是出現(xiàn)矛盾的地方：一方面，時尚界不斷地在褒揚(yáng)年輕人;另一方面，它又堅定地受到成熟的人的影響和控制。就算這是一個把彼此沖突的想法做成某種藝術(shù)形式的行業(yè)(比如又喜歡皮草，又喜歡寵物;比如在春天或者夏天辦秋季或者冬季時裝展)，也很難調(diào)和這種矛盾。
75歲的蘇·克雷茲曼出現(xiàn)在了塞爾福里奇的櫥窗里
是時尚界真的偽善嗎?想想道林·格雷(Dorian Grays)的可怕例子。(道林·格雷是一位美少年，因見了畫家給他畫的和真人大小的肖像而發(fā)現(xiàn)了自己驚人的美，又聽信了別人的吹噓，開始為自己韶華易逝，美貌難久感到痛苦。于是他出賣靈魂，讓那幅肖像代替自己承擔(dān)歲月和心靈的負(fù)擔(dān)，而讓他自己永遠(yuǎn)保持青春貌美。最后有一天他看到了畫像，此時，記錄下他樁樁惡行的畫像已經(jīng)變得十分丑陋可怖。譯者注。)
其中一部分問題，可能是由于從19世紀(jì)末，“高級定制之父”查爾斯·夫菜戴里克·沃斯(Charles Frederick Worth)創(chuàng)立高端時尚的標(biāo)準(zhǔn)以來，高端時尚一直在很大程度上，是成年人的專利。它迎合的是那些買得起它的女性，也就意味著她們必須在生活中達(dá)到一定的層次才行。
而那些60后們，比如Saint Laurent、其他成衣品牌、年輕人的時尚品牌改變了這個局面。突然之間，這些傳統(tǒng)老品牌必須關(guān)注年輕品牌了，因此前所未有地，今天的時尚界人士還沒有察覺到事情的變化，就已經(jīng)跳進(jìn)了某種有趣的情境里。
“從時尚的整體上來看，我認(rèn)為‘年輕’的概念指的是要有意義、有適應(yīng)性，并且要對新鮮的東西保持敏感，”31 歲的設(shè)計師約瑟夫·奧圖扎拉(Joseph Altuzarra)在郵件中寫道：“還有就是要有趣。我認(rèn)為，從某種角度上講，它更像是一種心態(tài)，而和年輕沒太大關(guān)系?！?/P>
已經(jīng)快40歲的設(shè)計師艾爾丹姆·莫拉里奧格魯(Erdem Moralioglu)也同意這種說法?！?0歲的人放肆地笑，這也是年輕;21歲的人都不愿意傻笑，那就是年老，”他說：“年輕年老都是相對的?！?/P>
但我卻不完全這么看。畢竟到了一定年紀(jì)，肌肉消失了、腰肥起來了(或者我冒昧地叫它背膘)也沒什么關(guān)系——這是無可爭辯的事實。這些都是要考慮在內(nèi)的。
如果真的有一個專為60歲、70歲、80歲的人開辟的市場，而這些年長的人又有閑錢和心情來消費的話，也許是時候讓時尚界和設(shè)計師們努力為他們做些什么了。
他們中的一些人已經(jīng)開始行動了。你可以看到奧圖扎拉做的方格套裝、迪奧做的長禮服(確實，后者是穿在沙灘褲外面的，但仍然是為年長的人設(shè)計的)。“我覺得事情在起變化，”克雷茲曼說：“有必要變一變。”
不迎合消費者，也就沒有人來買你的東西。對于我來說，已經(jīng)老到足以明白這個道理了。
