最近的美國總統(tǒng)大選為新的服飾配件帶來了一波靈感，“安全別針”被人佩戴在帽子上、還有人佩戴在T恤衫上，就像熱情的選民在在袖子上（頭上、胸前）佩戴表明立場的標(biāo)志那樣。根據(jù)大選結(jié)束后的氣氛判斷，這種時尚熱潮在短時間內(nèi)還不會褪去。

這算不算新潮的政治時尚聲明？安全別針過去曾被名人佩戴用來申明立場，在朋克運動中也有安全別針的身影。

2014年，名模伊麗莎白·赫莉穿的范思哲禮裙用安全別針做裝飾，引起熱議 圖片來源：網(wǎng)絡(luò)

在唐納德·特朗普當(dāng)選下屆美國總統(tǒng)后，一種擔(dān)憂開始蔓延。人們害怕，特朗普支持者中的一部分勢力會對少數(shù)族裔、移民群體、女性，和LGBT人群從身體上或感情上施以傷害。為了表示對這些群體的支持，在全美各地，許多團(tuán)體開始將安全別針佩戴在翻領(lǐng)上、襯衫上，和長裙上，以表達(dá)他們對弱勢群體的關(guān)切，表示愿意挺身維護(hù)他們的權(quán)益。

“這個行為的意義在于，讓那些遭受不公平對待的人們了解，我們愿意幫助他們，同時也召喚那些需要幫助的人們互相團(tuán)結(jié)，”現(xiàn)居住在布魯克林的24歲菲律賓圖形設(shè)計師卡伊·卡高安說?！爱?dāng)我從臉書上看到這個活動，覺得它是那么簡單明了，在我心中頗有共鳴?！?

星期五，演員帕特里克·史都華在推特上PO出一張自己夾克外套上佩戴別針的照片，攝影師凱絲·博德也在Instagram上發(fā)帖說明自己佩戴別針標(biāo)志的原因，她的第一句話是“如果你帶穆斯林頭巾，我愿意在火車上跟你坐在一起”，她的最后一句話是：“如果你需要我， 我會陪著你。我只希望，你也和我在一起?！痹谶@兩句話之間，每句話的開頭是“如果你是有色人種……”或“如果你是難民……”等等，并表示愿意提供各種形式的援助。女演員杰米·金也在自己Instagram賬戶上發(fā)了同樣語句的帖子。

佩戴安全別針的形式是從抗議（英國）脫歐公投結(jié)果的人們那里借鑒而來的一個方式。今年六月份，英國公民投票決定離開歐盟，其后英國全國報道的仇外、排外事件飚升了57%。一名居住在英國的美國婦女在推特上倡議人們佩戴安全別針，對那些受到侵害的人表達(dá)支持。兩天后，“#安全別針”成為推特上的熱門話題。

提出這一倡議的女士說，她的靈感來自澳大利亞的“我愿與你一起乘車運動”（#Illridewithyou movement）。在上述活動中，人們衣服上配帶別針表示自己愿意與穆斯林一起乘坐公共交通工具，幫助消除因2014年發(fā)生的穆斯林槍手在咖啡館劫持人質(zhì)事件所引起的對穆斯林人群的恐慌。

上周參加佩戴別針行動的人們也立即指出，他們所傳遞的信息并非反對本次大選結(jié)果?！斑@個行為首要的意義在于它提倡人與人之間的善意，”來自危地馬拉城的22歲巴納德女子學(xué)院的學(xué)生，薩布琳娜·克萊布斯如是說?！拔也徽J(rèn)為這個舉動表示反對特朗普獲選。它反對的其實是仇恨和負(fù)面心態(tài)?！?

此外，克萊布斯女士還強(qiáng)調(diào)，這個活動方便參與?！懊總€人家里都有安全別針，”她說，“每個人都能夠參與?！保ǖ绻藗冊噲D尋求更高端的抗議形式，時尚也早已加入了這個運動，時尚達(dá)人資訊網(wǎng)就推薦了“13款安全別針式胸針可以戴滿四年（美國總統(tǒng)任期）”，其中包括人造鉆石鑲嵌和水晶裝飾的單品。）

佩戴方便至極?！按靼踩珓e針一點都不麻煩，”52歲的新澤西州海靈頓公園的卡車司機(jī)羅伯特·克拉克說?！拔业暮脦准馓咨隙紕e著別針，那樣就不用費心想著?！?

但是，也有一些推特用戶批評戴安全別針的流行時尚是“懶漢行為主義”（slacktivism），這個詞是從懶漢(slacker)和行為主義(activism)復(fù)合而成。他們擔(dān)憂的是，這種佩戴行為并不等同于真正的行動。作家兼非營利組織創(chuàng)始人克里斯托弗·基爾第就明確指出，佩戴安全別針不過是白種人用來化解他們負(fù)疚感的一種方式?！彼麄儎觿邮种?，或者什么都不做，就企圖安慰那些被邊緣化的人群，以為可以安慰他們。那些被邊緣化的人們只要回顧一下歷史就完全清楚，白種人長久以來互相結(jié)盟，不僅袖手旁觀，有時甚至親自加害那些非白人美國人。”他寫道。

安全別針佩戴者對那些批評意見表示理解?！拔页姓J(rèn)，佩戴安全別針不足以構(gòu)成行動，也不能夠替代積極的、建設(shè)性的工作，”推特用戶@OliviaHungers寫道。“貢獻(xiàn)時間，貢獻(xiàn)金錢，用行動在社區(qū)中幫助別人吧。如果你還在佩戴別針，就一定要隨時準(zhǔn)備用行動支持自己的主張。”

就自己來說，卡車司機(jī)克拉克先生表示，別針不僅僅表達(dá)對別人的誠摯心意，還時刻提醒著自己?！芭宕鲃e針更大的意義在于讓自己從心態(tài)上隨時準(zhǔn)備，”他說?！叭绻铱吹侥承┎划?dāng)?shù)男袨椋視J(rèn)真想想，我會站出來，發(fā)聲制止它們，而不只是做一個不聲不響的目擊者。”

（翻譯：于馥莉）

 來源：紐約時報

原標(biāo)題：Safety Pins Show Support for the Vulnerable